Një shef stacioni i shërben një fshati që po venitet në fund të një linje hekurudhore në Hokkaido, ndërsa jeton me kujtimet e gruas dhe vajzës së tij të ndjerë. Kur zyrtarët njoftojnë se linja do të mbyllet, atij i ofrohet punë në një hotel, por nuk mund ta imagjinojë dot braktisjen e profesionit që i ka përcaktuar të gjithë jetën. Izolimi i tij emocional fillon të ndryshojë pasi takon një grua të re që i do trenat dhe ka një ngjashmëri të habitshme me vajzën e tij.

Aktorët

• Ken Takakura — Otomatsu Sato
• Hirosue Ryoko — Yukiko Sato
• Hidetaka Yoshioka — Hideo Sugiura
• Masanobu Ando — Toshiyuki Yoshioka
• Ken Shimura — Hajime Yoshioka
• Shinobu Otake — Shizue Sato
• Tomoko Naraoka — Mune Kato
• Yoshiko Tanaka — Akiko Sugiura