Samuel Polaris është në gjendje të tmerrshme: ai blen një armë, viziton të dashurin e gruas së tij dhe kafshon dhunshëm dentistin e tij. Megjithatë, ndoshta njerëzit që supozohet se janë normalë përreth tij, me ambiciet, aferat, arrogancën dhe paaftësinë e tyre, janë ata që janë bllokuar në çmendurinë kolektive. Ende i dashuruar me gruan e tij dhe i pavullnetshëm për të hequr dorë nga dinjiteti i tij, Samueli ndërmerr veprime, edhe nëse kjo do të thotë t'i vjedhë psikiatri i tij orën që John F. Kennedy mbante ditën që u vra.

Aktorët

• Jean-Pierre Bacri — Simon Polaris
• Nicole Garcia — Anna Polaris
• Patrick Chesnais — Paul Gurney
• Sam Karmann — Robert Janssen
• François Chattot — Victor Kuriakhine
• Éléonore Bernheim — Alice Polaris
• Lucas Bonnifait — Thomas Polaris
• Stéphane Höhn — Thibaut Brentano