Mësuesja Antoinette pret të kalojë pushimet e verës me të dashurin e saj sekret, Vladimir, babain e një nxënësi. Kur ai bashkohet me gruan dhe vajzën e tij në një udhëtim ecjeje në Cévennes, Antoinette ndjek rrugën e tyre vetëm, e shoqëruar nga një gomar kokëfortë por mbrojtës i quajtur Patrick.

Aktorët

• Laure Calamy — Antoinette Lapouge
• Benjamin Lavernhe — Vladimir Loubier
• Olivia Côte — Eléonore Loubier
• Marc Fraize — Michel
• Jean-Pierre Martins — Shériff
• Louise Vidal — Alice Loubier
• Lucía Sánchez — Annie
• Maxence Tual — Jacques