Pasi del nga paraburgimi për të mitur, njëzetvjeçarja Polly shpreson t'i shpëtojë krimeve të vogla të familjes së saj dhe të jetojë me ndershmëri. Ajo punon në një restorant ushqimi të shpejtë dhe bie në dashuri me oficerin e policisë Stefan, por të afërmit e saj e detyrojnë të ndihmojë në grabitjen e një dyqani pije alkoolike për të financuar një skemë biznesi, ndërsa i dashuri i motrës së saj, Ronny, gjithashtu bën oferta të padëshiruara.

Aktorët

• Susanne Bormann — Pauline 'Polly' Pinn
• Matthias Schweighöfer — Ronald 'Ronny' Helske
• Meret Becker — Maria Pinn
• Ulrich Noethen — Herbert Pinn
• Tom Deininger — Slow-Motion Brother
• Simone Hanselmann — Saschas Freundin Michaela
• Jana Pallaske — Jale
• Sebastian Ströbel — Stefan