Në malësitë moderne kineze, mbijetesa e pandave kërcënohet nga zhdukja e bambusë dhe zgjerimi i vazhdueshëm i njerëzve në habitatin e tyre. Meqenëse dembelizmi është ndër tiparet përcaktuese të pandave, komuniteti ka nevojë urgjente për dikë të aftë t'i motivojë ato. Mançu përballet me sfidën me ndihmën e miqve të tij, duke kapërcyer një pengesë pas tjetrës. Pikërisht kur grupi i afrohet destinacionit të tij, njerëzit lëshojnë ujë nga një digë e ndërtuar rishtas direkt drejt luginës së pandave.

Aktorët

• Ada Philine Stappenbeck — Panda Cub (zëri)
• Lukas Schust — Hoo Hoo (zëri)
• Helga Sasse — Mama Chu (zëri)
• Anna Thalbach — Mrs. Cheng (zëri)
• Santiago Ziesmer — Kung Fucious (zëri)
• Jessica Gee-George — Lung Fu (zëri)
• Michael McConnohie — Mr. Teng (zëri)