Natën e Halloween-it, Lubicchi i ri miqësohet me plehrashin Poupelle në një qytet të mbushur me oxhaqe ku tymi i zi i pafund fsheh qiellin e vërtetë nga të gjithë poshtë.

Aktorët

• Masataka Kubota — Poupelle (zëri)
• Mana Ashida — Lubicchi (zëri)
• Shinosuke Tatekawa — Bruno (zëri)
• Eiko Koike — Lola (zëri)
• Shingo Fujimori — Scopp (zëri)
• Toru Nomaguchi — Reta XV (zëri)
• Sairi Ito — Antonio (zëri)
• Seiji Miyane — Toshiaki (zëri)