Admirali Pellew prish pritjen e dasmës së Hornblower me një mision urgjent: të gjejë një anije britanike që është zhdukur pranë bregdetit francez, ndërsa forcat e Napoleonit kryejnë operacione sekrete në zonë.

Aktorët

• Ioan Gruffudd — Commander Horatio Hornblower
• Robert Lindsay — Admiral Sir Edward Pellew
• Paul McGann — Lieutenant Bush
• Ron Cook — Steward James Doughty
• Lorcan Cranitch — Wolfe
• Tony Haygarth — Prowse
• Julia Sawalha — Maria Hornblower
• Barbara Flynn — Mrs. Mason