Luiz Mario, një impresario i një klubi nate në São Paulo dhe bon vivant i përkushtuar, mbledh pushtime romantike me aq dëshirë sa çdo gjë tjetër. Megjithëse i rrethuar nga gra dhe i përfshirë në afera pasionante, ai kurrë nuk e lejon veten të lidhet emocionalisht. Kjo ndryshon gjatë një vizite në Rio de Janeiro, kur Malu, një grua karioke që nget biçikletat përgjatë shtegut të plazhit të Leblonit, gati e rrëzon atë. Luizi bie thellë në dashuri, por romanca e tyre intensive ndërpritet papritur nga zbulimi i një letre misterioze dashurie. Xhelozia e pushton atë, duke përmbysur marrëdhënien dhe duke shkatërruar gradualisht atë që çifti ka ndërtuar.

Aktorët

• Marcelo Serrado — Luiz Mário
• Fernanda de Freitas — Malu
• Marjorie Estiano — Sueli
• Daniela Galli — Mari
• Otávio Martins — Cássio
• Thelmo Fernandes — Oliveira
• Maria Manoella — Cris
• Marcos Cesana — Segurança