Në Yokohama, nxënëset e shkollës së krishterë Sunako dhe Dora premtojnë miqësi për gjithë jetën. Lidhja e tyre fillon të prishet kur një motoçiklist i ri me emrin Henry tregon interes për Sunakon, duke i futur të dyja vajzat në shtigje që mezi i kuptojnë dhe duken të pafuqishme për të ndryshuar.

Aktorët

• Michiko Oikawa — Sunako Kurokawa
• Yukiko Inoue — Dora Kennel
• Ureo Egawa — Henry
• Ranko Sawa — Yôko Sheridan
• Yumeko Aizome — Masumi
• Tatsuo Saitō — Miura
• Yasuo Nanjo — Harada