Pasi humbet punën e tij, një shkencëtar i hidhëruar bie në çmenduri dhe krijon një pajisje që përdor sinjale transmetimi për të vrarë njerëz përmes ekraneve të tyre televizive.

Aktorët

• Richard Bohringer — Romain
• Dominique Lavanant — Laure
• Michel Galabru — Albert
• Romane Bohringer — Julie
• Etienne Chicot — Samrat
• Jean-Paul Muel — Le ministre
• Harry Cleven — Patrick
• Riton Liebman — Olive Mercier