Pam, njëzet vjeç, e kalon pjesën më të madhe të kohës me miqtë në Ranch, apartamentin që ndan me Manon. Ato flasin, pinë, pinë duhan, kërcejnë dhe shijojnë afërsinë e rinisë, por përfundimisht Pam duhet të vendosë nëse do të qëndrojë e sigurt brenda grupit apo do të fillojë të krijojë një jetë të pavarur.

Aktorët

• Sarah-Jane Sauvegrain — Pam
• Eulalie Juster — Lola
• Mahault Mollaret — Manon
• Elsa Pierret — Chloé
• Jade Tong Cuong — Jude
• Angèle Ferreux — Olympe
• Benjamin Siksou — Benji