Në fillim të Luftës së Dytë Botërore në Francën jugore, tetëmbëdhjetë vjeçarja Patricia është vajza më e madhe e Pascalit, një gërmues pusi i cili e vlerëson atë për mirësinë dhe përkushtimin e saj. Ajo takon shkurtimisht Jacques, djalin e pashëm dhe të gjallë të dyqanxhiut që furnizon të atin. Miku i Pascalit, Felipe, shpreson të martohet me Patricia dhe e fton atë në një shfaqje aviacioni, por ajo pranon kryesisht sepse Jacques është pilote dhe do të jetë atje. Së shpejti, Patricia është shtatzënë me fëmijën e Jacques, Jacques është zhdukur dhe familja e saj duhet të përballet me pasojat e një shtatzënie jashtë martese.

Aktorët

• Daniel Auteuil — Pascal Amoretti
• Àstrid Bergès-Frisbey — Patricia Amoretti
• Kad Merad — Félipe Rambert
• Sabine Azéma — Marie Mazel
• Jean-Pierre Darroussin — André Mazel
• Nicolas Duvauchelle — Jacques Mazel
• Émilie Cazenave — Amanda Amoretti
• Marie-Anne Chazel — Nathalie