Kur një pilot japonez ulet përplas në Ni'ihau pas sulmit në Pearl Harbor, mikpritja fillestare e ishullit ia lë vendin përçarjes ndërsa banorët zbulojnë se kush është ai.

Aktorët

• Rila Fukushima — Aiko Nishikaichi
• Beulah Koale — Haku Keli'i
• Matt Riedy — Aylmer Robinson
• Melissa Paulo — Lani Kekoa
• Joseph Naufahu — Ben Kanahele
• Kanoa Goo — Hawila Kaleohano
• Maria Walker — Ella Kanahele
• Taungaroa Emile — Izzy Kaanaoi