Një punonjës zyre pothuajse i shurdhër dhe një ish-i burgosur formojnë një aleancë të tensionuar që asnjëri nuk e kupton plotësisht se si ta kontrollojë.

Aktorët

• Vincent Cassel — Paul Angeli
• Emmanuelle Devos — Carla Behm
• Olivier Gourmet — Marchand
• Olivier Perrier — Masson
• Olivia Bonamy — Annie, Carla's friend
• Bernard Alane — Morel
• Céline Samie — Josie Marchand
• Pierre Diot — Keller