Kjo antologji shqyrton tre akte dhune të papritur dhe kalimtarët e pafajshëm të zënë në mes të zjarrit, nga rreziku familjar në Binghamton te terrori në Paris dhe mbijetesa brenda klubit të natës Pulse në Orlando.

Aktorët

• Justine Wachsberger — Mathilde
• Raphael Desprez — Daniel
• Camille De Pazzis — Adele
• Nicolas Berger-Vachon — Francois
• Zhan Wang — Jiverly
• Olivia Taylor Dudley — Elena
• Siva Kaneswaran — Khalid
• Zak Steiner — Alex