Menjëherë pasi Jake dhe Cassie vendosin të martohen në prag të Krishtlindjeve, ndërlikime të papritura fillojnë të ndërhyjnë në planet e tyre.

Aktorët

• Catherine Bell — Cassandra Nightingale
• Chris Potter — Jake Russell
• Catherine Disher — Martha Tinsdale
• Peter MacNeill — George O'Hanrahan
• Matthew Knight — Brandon Russell
• Hannah Endicott-Douglas — Lori Russell
• Elizabeth Lennie — Gwen
• Noah Cappe — Derek Sanders