Në vitin 1914, inxhinieri i minierave Richard Hannay mëson nga fqinji i tij, Koloneli Scudder, se agjentët prusianë të fjetur kanë ndërmend të shkaktojnë luftë duke vrarë një ministër që po vizitonte. Pasi Scudder vritet dhe Hannay akuzohet, ai ikën drejt Skocisë, i ndjekur nga policia dhe konspiratorët, ndërsa përpiqet të pastrojë emrin e tij dhe të ndalojë komplotin.

Aktorët

• Robert Powell — Richard Hannay
• David Warner — Sir Edmund Appleton
• Eric Porter — Chief Superintendent Lomas
• Karen Dotrice — Alex Mackenzie
• John Mills — Scudder
• George Baker — Sir Walter Bullivant
• Ronald Pickup — Bayliss
• Donald Pickering — Marshall