Pasi Nariatsu mizor vret zotin e Oshi, autoritetet fajësojnë klanin e viktimës dhe urdhërojnë shpërbërjen e tij. Njëmbëdhjetë samurai besnikë e refuzojnë vendimin e padrejtë dhe përgatiten të sakrifikojnë jetën e tyre në kërkim të drejtësisë.

Aktorët

• Isao Natsuyagi — Hayato
• Kōtarō Satomi — Mitamura
• Kōji Nanbara — Chamberlain Tatewaki
• Junko Miyazono — Orie
• Keiko Okawa — Nui
• Kei Satō — Secretary Mizumo
• Kantarō Suga — Lord Nariatsu
• Kō Nishimura — Errant samurai Daijuro