Tre vjet pasi u largua nga Japonia, mjeku dikur premtues Ichiro Takeo punon në anije pas një gabimi mjekësor që vrau një politikan me ndikim dhe i dha fund karrierës së tij në spital. Ndërsa i afrohet ishullit Kinmon në Tajvan, ai kujton Yan, gruan tajvaneze që e ndihmoi të kapërcente dëshpërimin e tij. Mes trazirave të kohës së luftës, ata takohen përsëri dhe ringjallin dashurinë e tyre të mëparshme.

Aktorët

• Yūjirō Ishihara — 武井一郎
• Wang Mo-chou — 杨丽春
• Izumi Ashikawa
• Wu Chia-Chi — 刘少尉
• Hideaki Nitani — 松阪和男
• Shirō Ōsaka — 王哲文
• Naomi Hoshi
• Torahiko Hamada