Azumi dhe Nagara vazhdojnë misionin e tyre për të parandaluar luftën civile, duke u përballur me ushtri, vrasës dhe një luftëtar që i ngjan një miku të humbur.

Aktorët

• Aya Ueto — Azumi
• Yuma Ishigaki — Nagara
• Chiaki Kuriyama — Kozue
• Shun Oguri — Ginkaku
• Kazuki Kitamura — Kanbê Inoue
• Kenichi Endo — Kinkaku
• Kai Shishido — Hanzou
• Tak Sakaguchi — Tsuchi-Gumo