E vendosur në Kinën Perandorake Han, historia ndjek Ping, një vajzë jetime të skllavëruar, dhe dragoin e lashtë Long Danzi. Pasi gjen një nga vezët e fundit të dragoit, Ping detyrohet të largohet nga rojet e pallatit dhe ta kthejë atë në oqean për të shpëtuar dragonjtë nga zhdukja, duke zbuluar se ajo është një Roje e vërtetë e Dragoit.

Aktorët

• Mario Gas — Danzi (zëri)
• Lucía Pérez — Ping (zëri)
• Fernando Castro — Diao (zëri)
• Carlos de Luna — Wang Chao (zëri)
• José Gómez Adán — Kwan (zëri)
• César Díaz Capilla — Master Lan (zëri)
• Isabel Gaudí — Lao Ma (zëri)
• Miquel Rodríguez Ros — Príncipe (zëri)