Lambert, një menaxher i izoluar garazhi që punon natën në një stacion benzine në Paris, pi gjatë turneve të tij dhe preferon vetminë. Rutina e tij ndryshon kur Bensoussan, një trafikant i vogël droge i dëshpëruar që nget një moped të vjedhur, mbërrin duke u shtirur sikur ka nevojë për një kandele, dhe të dy krijojnë një miqësi të papritur.

Aktorët

• Coluche — Lambert
• Agnès Soral — Lola
• Richard Anconina — Youseff Bensoussan
• Mahmoud Zemmouri — Rachid, un intermédiaire
• Philippe Léotard — Bauer
• Mohamed Ben Smail — Mahmoud
• Albert Dray — Sylvio, un grossiste de la « cam »
• Annie Kerani — la jeune femme noire