Në Francën e Re të vitit 1665, i burgosuri i arratisur Joseph Côté shmang varjen dhe i ikën ushtarëve duke marrë identitetin e një jezuiti. Ai fshihet në Beaufort, ku burrat vendas presin mbërritjen e "bijave të mbretit", grave franceze të dërguara për të gjetur burra në Kanada. Natën, Joseph zbulon se ujqër po terrorizojnë vendbanimin. Situata e tij bëhet më e rrezikshme kur ai bie në dashuri me Marie Labotte, një vajzë të padëshiruar të mbretit, duke e detyruar atë të luftojë krijesat duke mbrojtur jetën e të dyve.

Aktorët

• Guillaume Lemay-Thivierge — Joseph Côté
• Viviane Audet — Marie Labotte
• Antoine Bertrand — Vadeboncoeur
• Patrice Robitaille — Dutrisac
• Pierre-Luc Lafontaine — Pierre-Armand
• Benoît McGinnis — La Trémouille
• Gilles Renaud — Seigneur de Beauport
• Marc Beaupré — La Framboise