Inspektori Verjeat ndjek këshilltarin Lardatte pasi forcat politike vrasin si vullnetarin e një kundërshtari ashtu edhe një oficer policie. Përballë paralajmërimeve dhe një transferimi të afërt, Verjeat punon me detektivin e ri Lefévre në një plan të hollësishëm për të fituar kohë dhe për të sjellë politikanin dhe vrasësin e tij para drejtësisë.

Aktorët

• Lino Ventura — Commissioner Verjeat
• Patrick Dewaere — Inspector Lefèvre
• Victor Lanoux — Pierre Lardatte
• Julien Guiomar — General controller Ledoux
• Pierre Tornade — Commissioner Pignol
• Françoise Brion — Marthe Rigaux, boss of the brothel
• Claude Rich — Judge Delmesse
• Michel Peyrelon — Roger Portor, brother of Antoine