Tadi, Lili dhe Scout zhvillojnë aftësitë e tyre të numrave gjatë një aventure magjike pirate. Kur Tad dhe Lily përballen me një lojë të ndërlikuar, Edison, xixëllonja, i çon ata nën det për të forcuar kuptimin e tyre për numrat. Pasi Scout kapet aksidentalisht nga piratët, ata duhet të përdorin numërimin, vlerësimin dhe ndjenjën e numrave për ta shpëtuar atë. Udhëtimi i tyre i çon pranë peshkaqenëve, ndihmësve të gaforreve dhe madje edhe Piratit Pitagora, duke i ndihmuar ata ta shohin matematikën në një mënyrë krejtësisht të re.

Aktorët

• Dorothy Elias-Fahn — Lily (zëri)