Ndërsa ish-piloti i garave Jean-Louis humbet veten në kujtimet e zbehura, djali i tij e ribashkon atë me Anne, dashurinë e madhe që ai nuk mund ta harronte kurrë ose ta çmonte plotësisht.

Aktorët

• Anouk Aimée — Anne Gauthier
• Jean-Louis Trintignant — Jean-Louis Duroc
• Antoine Sire — Antoine Duroc, le fils de Jean-Louis
• Marianne Denicourt — La responsable de la maison de retraite
• Souad Amidou — Françoise Gauthier, la fille d'Anne
• Monica Bellucci — Elena Duroc, la fille de Jean-Louis
• Tess Lauvergne — Tess
• Laurent Prudhomme — Gendarme