Rosario, njëmbëdhjetë vjeç, jeton në periferi me gjyshen e tij të sëmurë, e cila e kalon pjesën më të madhe të kohës duke parë televizor. Si udhëheqës i një grupi të vogël fëmijësh, ai i mbush ditët e tij me lojëra elektronike, krime të vogla dhe sfida gjithnjë e më të rrezikshme.

Aktorët

• Gianluca Di Gennaro — Rosario
• Carmine Recano — Damiano
• Arturo Paglia — Santino
• Nuccia Fumo
• Rolando Ravello — Sciancalepore
• Sergio Solli — Casaluce
• Francesco Di Leva
• Carlo Caracciolo