Kur shfaqet një vorbull misterioze e Atlantikut, qentë astronaut Belka dhe Strelka nisin një mision të ri për të shpëtuar Tokën dhe miqtë e largët alienë.

Aktorët

• Evgeny Mironov — Venya (zëri)
• Sergey Burunov — uncle Yasha (zëri)
• Sergey Shnurov — Slonezh, alien (zëri)
• Irina Pegova — Strelka (zëri)
• Yulia Peresild — Belka (zëri)
• Sergei Dyachkov — Lyagus, alien (zëri)
• Diomid Vinogradov — Tolya / Cat (zëri)
• Elena Shulman — Mariya (zëri)