Luke Malloy e tmerron fundin e verës sepse mëngjesi tjetër sjell shkollën e mesme, detyrat e shtëpisë dhe kërcënimin e ngacmimit nga një nxënës më i madh me emrin Meat. Ai dëshiron që dita e tij e fundit e lirisë të zgjasë përgjithmonë, vetëm për t'u bllokuar duke e përsëritur atë përsëri e përsëri. Ajo që në fillim duket si arratisja perfekte, shpejt i mëson Luke se një përsëritje e pafundme mund të jetë po aq e frikshme sa përballja me të nesërmen.

Aktorët

• Jansen Panettiere — Luke
• Jon Kent Ethridge — A.J. Perkins
• Eli Vargas — Riley Johnson
• Alexandra Krosney — Diana Malloy
• Denyse Tontz — Alice Keefe
• Brendan Miller — Snake
• Daniel Samonas — Meat
• Creagen Dow — Gus