I burgosur në Kili në vitin 1970, njëzetvjeçari i vetmuar Jaime gjen mbrojtje, dashuri dhe besnikëri me të burgosurin e respektuar të moshuar "Hamshor", autoriteti i të cilit kërcënohet nga përleshjet e dhunshme brenda burgut.

Aktorët

• Juan Carlos Maldonado — Jaime 'El Príncipe'
• Alfredo Castro — El Potro
• Gastón Pauls — Che Pibe
• Lux Pascal — Danny 'El Rucio'
• Catalina Martin — Mónica
• Paola Volpato — Elena
• Sebastián Ayala — El abandonado
• Jaime Leiva — Miguel