Dy miq të varfër - njëri muzikant dhe tjetri përjetësisht në depresion - enden nëpër Greqi dhe Francë derisa arrijnë në Paris. Ata flenë në metro dhe banojnë me emigrantë afrikanë, pastaj të dy bien në dashuri me një balerinë bjonde të quajtur Mathilde dhe e ndjekin atë në Nju Jork.

Aktorët

• Michel Blanc — Denis
• Gérard Lanvin — François
• Sophie Duez — Mathilde
• François Berléand — Police inspector receiver
• Bernard Farcy — Monsieur Christian
• Mimi Félixine — Marie-Gabrielle
• Béatrice Camurat — Martine
• Katrine Boorman — Katrina