Pasi lexon përralla, Dale imagjinon duke luftuar me një dragua, dhe lopata me avull e Donaldit shpejt i jep atij mundësinë. Ndërsa Donaldi përpiqet të pastrojë një autostradë përmes pemës së Çipit dhe Dale-it, çipmunkët armatosen si kalorës dhe luftojnë makinën të maskuar si një përbindësh që nxjerr zjarr.

Aktorët

• Clarence Nash — Donald Duck (zëri) (i pakredituar)
• Dessie Flynn — Dale (zëri) (i pakredituar)
• James MacDonald — Chip (zëri) (i pakredituar)