Një interpretues amerikan që shtiret si një shërbëtor i mirëfilltë anglez punësohet nga një grua e pasur nga New Mexico për të përmirësuar sjelljet e burrit dhe vajzës së saj energjike. Konfuzioni rritet kur qyteti e ngatërron atë me një kont dhe Presidenti Roosevelt njofton një vizitë.

Aktorët

• Bob Hope — Humphrey / Arthur Tyler
• Lucille Ball — Agatha Floud
• Bruce Cabot — Cart Belknap
• Jack Kirkwood — Mike Floud
• Lea Penman — Effie Floud
• Hugh French — George Van Basingwell
• Eric Blore — Lionel Boswell / Sir Wimbley
• Joseph Vitale — Wampum