Dy motra zbulojnë se nëna e tyre, e cila mungon prej kohësh, është ende gjallë, por motra më e vogël nuk mund ta pranojë që ajo është braktisur si fëmijë.

Aktorët

• Setsuko Hara — Takako Numata
• Ineko Arima — Akiko Sugiyama
• Chishū Ryū — Shukichi Sugiyama
• Isuzu Yamada — Kisako Soma
• Teiji Takahashi — Noburo Kawaguchi
• Masami Taura — Kenji Kimura
• Haruko Sugimura — Shigeko Takeuchi
• So Yamamura — Seki Sekiguchi