Mjeshtri i karatesë dhe vigjilanti anti-drogë Chiba kthehet në shtëpinë e tij në Japoni, ku mban një konferencë për shtyp duke njoftuar qëllimin e tij për të zhdukur industrinë e drogës në vend. Ai gjithashtu ofron shërbimet e tij si truproje për këdo që është i gatshëm të dalë përpara dhe të japë informacion në lidhje me aktivitetet e baronëve të drogës. Ai shpejt afrohet nga një grua misterioze që pretendon se ka informacion të rëndësishëm dhe kërkon mbrojtjen e Chibës. Ajo duket të jetë legjitime, por a është vërtet ajo që duket të jetë?

Aktorët

• Sonny Chiba — Naoto Kiba
• Mari Atsumi — Reiko Miwa
• Rinichi Yamamoto
• Eiji Gō — Toro
• Ryōhei Uchida — Takami
• Masutatsu Oyama — Tetsugen Daito
• Hideo Murota — Ishimochi
• Yayoi Watanabe — Maki Kasuga