Ende e plagosur nga një ndarje e dhimbshme, Kira fle me Maxin, një burrë simpatik por të çorganizuar që tashmë është në një lidhje afatgjatë me Sarën. Max bëhet i fiksuar pas Kirës dhe paksa i shqetësuar nga mungesa e fajit të tij, ndërsa Kira ndjek një punë që nuk i pëlqen dhe përsërit modele romantike pa qëllim. Të dy përpiqen të vendosin se çfarë do të ndodhë më pas kur emocionet e tyre nuk ofrojnë udhëzime të besueshme.

Aktorët

• Wiley Wiggins — Max Callahan
• Kenya Miles — Kira Marks
• Andrew Bujalski — Mason
• Ia Hernandez — Sara
• Donovan Baddley — Simon