Kokosi, Dragoi i Vogël, pret pushimet më të mëdha ndonjëherë kur shkon në kampin veror me miqtë e tij më të mirë, Oskarin dhe Matildën. Dragonjtë e egër të ujit dhe bimët mishngrënëse shpejt e shndërrojnë aventurën për të cilën ai ëndërronte në një sfidë shumë më të vështirë.

Aktorët

• Max von der Groeben — Kokosnuss (zëri)
• Carolin Kebekus — Matilda (zëri)
• Dustin Semmelrogge — Oskar (zëri)