Pasi një grua që po vdes i kërkon Zatoichi-t ta çojë djalin e saj tek babai i djalit, Ichi zbulon se burri po detyrohet nga një shef vendas të prodhojë pornografi të paligjshme për të mbuluar borxhet e kumarit. Ai vendos ta shpëtojë atë dhe të ribashkojë familjen, pavarësisht konfliktit me një të njohur samurai.

Aktorët

• Shintarō Katsu — Zatoichi
• Jūshirō Konoe — Tajuro Akazuka
• Miwa Takada — Omitsu
• Yukiji Asaoka — Tomoe
• Mikiko Tsubouchi — Osen
• Mie Nakao — Miyuki
• Takao Itō — Shokichi
• Asao Koike — Boss Gonzo