Shpatari i verbër Zatoichi viziton fshatin e ish-mësuesit të tij Hikonoichi dhe zbulon se burri është grabitur dhe vrarë ndërsa vajza e tij Osayo është burgosur në një bordello. Me ndihmën e kumarxhiut Denroku dhe vajzës së tij Otsuru, Ichi ekspozon zyrtarët që falsifikojnë taksat, skllavërojnë fermerët përmes borxheve dhe i detyrojnë vajzat e tyre të prostituohen.

Aktorët

• Shintarō Katsu — Zatoichi
• Norihei Miki — Denroku the Weasel
• Mikiko Tsubouchi — Osayo
• Takeshi Katō — Koheita Kadokura
• Fujio Harumoto — Intendant Isoda
• San'emon Arashi — Hikonoichi
• Saburo Date
• Jun Katsumura — Tatsugoro yakuza