Natën para ditëlindjes së tij të shtatëdhjetë e tetë, romancieri i sëmurë dhe alkoolik Clive Langham qëndron zgjuar duke kompozuar skena të mbushura me versione të shtrembëruara të familjes së tij. Kujtimet, fantazitë dhe gjykimet e hidhura e riformësojnë vazhdimisht historinë e imagjinuar.

Aktorët

• Dirk Bogarde — Claude Langham
• David Warner — Kevin Woodford
• Ellen Burstyn — Sonia Langham
• Cyril Luckham — Dr. Mark Eddington
• John Gielgud — Clive Langham
• Tanya Lopert — Miss Lister
• Elaine Stritch — Helen Wiener
• Denis Lawson — Dave Woodford