Një gazetar francez i papërvojë dërgohet në një qytet afrikan për të raportuar një ngjarje sensacionale. Ai nuk ka idenë se e gjithë historia është sajuar nga një korporatë globale lajmesh që kërkon të ndihmojë presidentin amerikan të fitojë një mandat të tretë jokushtetues.

Aktorët

• Benoît Delépine — Michel Chel alias Michael Kael
• Féodor Atkine — Maj. Sylvain
• Marine Delterme — Paola Maertens
• Victoria Principal — Leila Parker
• Elliott Gould — Coogan
• William Atherton — James Denit
• Mickey Rooney — Griffith
• Jules-Édouard Moustic