Studentja Hinako, e dashuruar me surfin, shpërngulet në një qytet bregdetar dhe bie në dashuri me zjarrfikësin Minato pasi ai e shpëton nga një zjarr i papritur në apartament.

Aktorët

• Ryota Katayose — Minato Hinageshi (zëri)
• Rina Kawaei — Hinako Mukaizumi (zëri)
• Honoka Matsumoto — Yoko Hinageshi (zëri)
• Kentaro Ito — Wasabi Kawamura (zëri)
• Mami Horikoshi — Hinako's Mother (zëri)
• You Taichi — Junko (zëri)
• Mai Nishikawa — Ai (zëri)
• Daiki Hamano — Chiba Port Tower Public Address Announcer (zëri)