Pasi duron rrahje të përsëritura nga kumarxhinjtë, policia dhe kriminelët, i vetmuari Shoji Yamanaka gjen një vend si vrasës me pagesë për familjen Muraoka dhe bie në dashuri me mbesën e shefit. Në të njëjtën kohë, ambiciet e pamatura të Katsutoshi Otomo e tërheqin Shozo Hironon dhe yakuzën përreth në një cikël tjetër dhune.

Aktorët

• Bunta Sugawara — Shozo Hirono
• Kinya Kitaoji — Shoji Yamanaka
• Meiko Kaji — Yasuko Uehara
• Sonny Chiba — Katsutoshi Otomo
• Hiroshi Nawa — Tsuneo Muraoka
• Mikio Narita — Hiroshi Matsunaga
• Gin Maeda — Koichi Shimada
• Asao Koike — Kunimatsu Takanashi