Një folës i padukshëm përshkruan një projekt artistik rreth katër fazave të dashurisë: takimi, dëshira fizike, ndarja dhe pajtimi, të treguara përmes çifteve të reja, të moshës së mesme dhe të moshuara. Forma e tij - shfaqje teatrale, film, roman ose opera - mbetet e pasigurt. Dy vjet më parë, një zyrtar amerikan negocion me një çift të moshuar të Rezistencës Franceze për t'i shitur Hollywood-it të drejtat e historisë së tyre të kohës së luftës, duke provokuar debate të ashpra familjare rreth kombësisë, kujtesës dhe historisë.

Aktorët

• Bruno Putzulu — Edgar
• Cécile Camp — Elle
• Jean Davy — Grandfather
• Françoise Verny — Grandmother
• Audrey Klebaner — Eglantine
• Jérémie Lippmann — Perceval
• Claude Baignières — Mr. Rosenthal
• Rémo Forlani — Mayor Forlani