Në Parisin e pasluftës, ushtari amerikan Jerry Mulligan qëndron pasi bie në dashuri me një grua në shikim të parë dhe miqësohet me pianistin Adam Hochberg, i cili fshehurazi e dashuron të njëjtën grua. Ndërsa punojnë së bashku në një balet, romanca dhe rivaliteti ndërthuren.

Aktorët

• Robert Fairchild — Jerry Mulligan
• Leanne Cope — Lise Dassin
• Haydn Oakley — Henri Baurel
• Zoe Rainey — Milo Davenport
• David Seadon-Young — Adam Hochberg
• Jane Asher — Madame Baurel
• Julian Forsyth — Monsieur Baurel
• Ashley Andrews — Mr Z