Marc është një agjent i suksesshëm pasurish të patundshme në Aix-en-Provence me një grua dhe një vajzë. Gjatë një takimi për të treguar një shtëpi fshati, ai ngadalë e njeh blerësen e mundshme si Cathy, vajzën që ai e donte ndërsa rritej në Oran afër fundit të Algjerisë koloniale franceze. Marc e ndjek atë në një hotel dhe ata kalojnë natën së bashku para se ajo të zhduket. Konfuzioni i tij thellohet kur nëna e tij këmbëngul se Cathy nuk iku kurrë nga Algjeria, pasi kishte vdekur me të atin në një bombardim pak para pavarësisë.

Aktorët

• Jean Dujardin — Marc Palestro
• Marie-Josée Croze — Marie-Jeanne
• Sandrine Kiberlain — Clotilde Palestro
• Toni Servillo — Sergio Bartoli
• Claudia Cardinale — La mère de Marc
• Michel Aumont — Robert Prat
• Pauline Bélier — Emmanuelle
• Jacques Valles — Jo Fuentes