Samurai Hironoshin fyen poezinë e zotit të tij dhe dënohet të bëhet një "mbledhës pleshtash macesh", një maskim për prostitucionin mashkullor. Duke pranuar urdhrin poshtërues, ai stërvitet nën një shef me përvojë dhe gradualisht e shndërron ndëshkimin në një rrugë të re të papritur.

Aktorët

• Hiroshi Abe — Hironoshin Kobayashi
• Shinobu Terajima — Omine
• Etsushi Toyokawa — Seibee
• Takumi Saitoh — Tomonosuke Saeki
• Morio Kazama — Jinbee
• Atsuko Maeda — Ochie
• Shinobu Otake — Orin
• Rin Asuka