Tommie dhe Mario janë rikthyer në patrullë, megjithëse këtë herë rruga e tyre çon përtej rrugëve të dehura të Këln-Kalk dhe Klubit Ballermann të Mallorcës në botën kriminale të Gjermanisë. Departamenti i tyre i policisë dëshiron të largojë dy oficerët e tij më të paaftë sa më shpejt të jetë e mundur, por rrëmbimi i Hennes, maskotës së dashur të dhisë së 1. FC Këln, u ofron atyre një shans për shpengim. Kërkimi i tyre kaotik i çon ata nëpër vend dhe përfundimisht drejt Mynihut, ku dyshojnë se rivali i madh i klubit po e përdor rrëmbimin për të shkatërruar moralin e Këlnit.

Aktorët

• Tom Gerhardt — Tommie
• Hilmi Sözer — Mario
• Axel Stein — Markus
• Thomas Heinze — Chef Wittmann
• Götz Otto — Schorsch
• Anna Böttcher — Elvira
• Kordula Kohlschmitt — Martina
• Franka Much — Karina