Nodame dhe Chiaki bien dakord të ndahen përkohësisht në mënyrë që ajo të mund të përgatitet për një konkurs të rëndësishëm, por pengesat e lënë atë të frustruar dhe të depresionuar. Gjatë mungesës së saj, ish-pianistja e Chiaki-t, Rui Son, kthehet. Nodame është e shkatërruar kur mëson se Rui dhe Chiaki do të interpretojnë Koncertin në Sol Minor të Ravel, pjesën që ajo gjithmonë ka ëndërruar ta luajë vetë me të.

Aktorët

• Juri Ueno — Megumi Noda
• Hiroshi Tamaki — Shinichi Chiaki
• Eita Nagayama — Ryutaro Mine
• Asami Mizukawa — Kiyora Miki
• Keisuke Koide — Masumi Okuyama
• Eiji Wentz — Frank Lantoine
• Becky — Tanya Vishnyova
• Yu Yamada — Son Rui