Fabienne, një yll i nderuar i kinemasë franceze, boton kujtimet e saj, duke e shtyrë vajzën e saj Lumir të kthehet nga Nju Jorku me burrin dhe fëmijën e saj. Ribashkimi i tyre shpejt shndërrohet në një përballje ku të vërtetat ekspozohen, pakënaqësitë shfaqen dhe dashuritë e vjetra maten me kujtesën.

Aktorët

• Catherine Deneuve — Fabienne Dangeville
• Juliette Binoche — Lumir
• Ethan Hawke — Hank
• Clémentine Grenier — Charlotte
• Manon Clavel — Manon
• Alain Libolt — Luc
• Christian Crahay — Jacques
• Roger Van Hool — Pierre